The Russian president faced pressure from Ukraine’s Volodymyr Zelensky to travel for the talks in Istanbul on Thrusday.