Be it crushed stones or ground plastic, glitter’s role in art and craft, fashion and even protests hasn’t lost luster despite its dubious eco-friendliness.