• Zwuzelmaus@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    26
    ·
    16 days ago

    Das ist IMHO keine Realitätsferne, sondern bewusstes framing, das dem Amerikaner mit erhobenem Zeigefinger aufzeigen soll, wovon er abgewichen ist und wo man ihn entsprechend zurück erwartet.

    Und übliches (diplomatisches) understatement.

    • unexposedhazard@discuss.tchncs.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      ·
      16 days ago

      Man muss Aussagen von Politikern immer behandeln wie die von fiktive Personen in einem Krimi. Man muss sich immer fragen “Was will der Autor dem Leser damit sagen, wie will er dass wir den Charakter wahrnehmen und welche versteckten Motive könnte es hier geben”