Statehouse Democrat argues new standards will ‘insert an extremist political agenda into our public education system that will only cost Oklahomans more taxpayer money’