Megan Lanning told misconduct panel she had developed ‘inappropriate feelings’ for the student