Harris delivered her most direct rebuke of Trump’s second term during a speech to hundreds of Democratic donors in San Francisco.