Beijing’s rising influence in Sri Lanka and the wider Indian Ocean region has been a major source of concern for New Delhi.