The prediction caused panic weeks after a 7.7 magnitude quake killed 3,500 people, authorities say.