A lawyer for New York Attorney General Letitia James on Thursday urged the Justice Department to refuse a Trump administration official’s request to prosecute the Democrat for mortgage fraud, calling it “improper political retribution” based on “long-disproven allegations.”