Venice is charging day-trippers to the famed canal city an arrivals tax for the second year starting Friday, a measure to combat the overtourism that officials say is putting the city’s UNESCO World Cultural Heritage status at risk