The cable car had been traversing the valley when a cable to one of the cabins broke, local media report.