Donald Trump has warned tariffs on pharmaceuticals would come ‘in the not too distant future’