‘Not to have hearings, not to do any kind of oversight, undermines the faith we have in our government,’ senator says