The company, which exports almost a quarter of its production to the U.S., is pausing shipments in April as it works out longer-term solutions.