Washington adds insult to injury by imposing sky-high measures — and then congratulating the Alpine republic on its national holiday.