“Die Monsterprinzessin” wurde von einer KI generiert und illustriert, die Schweizer Buchbranche ist empört – aber die Entwicklung lässt sich schwer aufhalten