Nuremberg Zoo officials have said a lack of space left them with no option but to kill a dozen healthy baboons. Animal rights groups have vowed to sue the zoo’s management.