Tokio schließt nach nervenaufreibenden Verhandlungen einen Deal mit Präsident Trump. Aber der Streit kostete Vertrauen  – und hat wohl auch Folgen für Premier Ishiba.