Die EU und Japan wollen enger zusammenarbeiten, wirtschaftlichen Druck gegen ihre Länder abzuwehren.