Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba is expected to resign by late August following a crushing election loss, local media said on Wednesday. His departure comes despite finalising a US trade deal and will ignite a leadership contest as far-right challengers make gains.