Under the new German chancellor, personal relations between the leaders are warmer, but a series of intractable divisions from defense to trade remain.