Labour peer and anti-corruption champion Margaret Hodge will visit the BVI after it missed a key transparency deadline.