New hardline EU immigration policy could see development funding cut unless African nations prevent migrants from leaving. Some experts are warning its counterproductive, undermines sovereignty and fuels resentment.