Brussels is hesitating over how strongly and how quickly to push back.