Excavations begin Monday of an unmarked mass burial site at a former mother and baby home in western Ireland suspected of containing the remains of hundreds of infants and young children.