British and European markets show signs of recovery as US president threatens to go ahead with ‘reciprocal’ levies