London will roll out the red carpet for the French president this week in a state visit. But cracks are starting to show over how to handle the mercurial U.S. president.