Rafael Grossi’s claim contradicts President Trump, who insists Iran’s nuclear capabilities have been “totally obliterated”.