A little less than once a week, on average, since President Donald Trump began his second term, his administration’s lawyers have filed emergency appeals with the Supreme Court