White House aides reportedly lamented Tucker Carlson’s absence from the network