People who relied on ChatGPT to write an essay ‘consistently underperformed at neural, linguistic and behavioral levels,’ according to the study.