Inside the campaign for a monumental social reform, as MPs back assisted dying — and tee up more drama in the House of Lords.