The death toll from weekend flooding in West Virginia has risen to six