The ‘Trump accounts’ plan echoes a years-old proposal for ‘baby bonds’ introduced by New Jersey Sen. Cory Booker