After the raucous rainbow-hued festivities of Saturday’s parade, the final day of World Pride 2025 in the nation’s capital kicked off on a more downbeat note