The $2.8 billion NCAA settlement is being touted as a path to stability for college sports, clearing the way for schools to pay their athletes within certain parameters