Eine Rekordmenge von Algen macht derzeit in der Karibik Tourismus und Tieren gleichermaßen zu schaffen. Das rasante Wachstum ist für Experten ein Rätsel - und sie fürchten, dass es noch schlimmer wird.