Police arrested five juveniles in connection with plots to carry out violent attacks on migrants and leftists as officials warn of growing radicalization among youths.