The European Union plans to provide emergency funds to help keep Radio Free Europe afloat after the Trump administration stopped grants to the pro-democracy media outlet